Tom Rhodes kijkt met Amerikaanse ogen naar de Noord-Franse kust. Chris Zegers verkent de overweldigende natuur van Canada en brengt een bezoek aan de Niagarawatervallen. Hoog in het poolgebied duikt Floortje Dessing in het ijzige Spitsbergen.
↧