Roy probeert zijn winkel in Broekhoven naar een hoger plan te tillen en probeert vanaf nu ook echte merken in zijn zaak te krijgen. Alleen valt dat vies tegen. Veel merken willen niet met het glitterimago van de paillettenprins geassocieerd worden of hebben al verkooppunten in Tilburg. Dus reist de stylist samen met Marvin naar een internationale modebeurs in Berlijn om daar op zoek te gaan naar nieuwe merken. Daarnaast willen ze de Berlijnse muur bezoeken. Alleen kunnen ze hem nergens vinden. En de stylist gaat op zoek naar een trouwpak voor zijn zwager Johan. Zus Rian heeft zo haar bedenkingen als ze de prijs van het pak hoort.
↧